Författararkiv: kalixbygdemal

Juni 2019                                               Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I åoḻleist. ḻ uttalas som tjockt L   kjaark – binda eller surra fast kjaarsch – kasse kjaffepanfåttane – kaffepannans handtag kjagger – skaka, darra kjaggerhänt – darrhänt kjanabbes – … Läs mer →

Maj 2019                                               Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I åoḻleist. ḻ uttalas som tjockt L   jank å (i lite gröut) – jämna eller puts till (håret) lite grand jyr – yr, vimmelkantig eller svamlig jyring – svamlig … Läs mer →

April 2019                                          Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I åoḻleist. ḻ uttalas som tjockt L   i kwiḻ  … Läs mer →

Mars 2019                                            Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I åoḻleist. ḻ uttalas som tjockt L   haask … Läs mer →

Februari 2019                                                           Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I … Läs mer →

Januari 2019 Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I åoḻleist. ḻ uttalas som tjockt L   falit – halt, invalid farschk – falsk fe´ḻ – fotspår fe´ḻes – färdas fe´ḻa – färdig femakegjaffla – fingrarna, äta ve femakegjaffla … Läs mer →

December 2018 Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I åoḻleist.   eillsner – ofog, spratt eingja – ingiva, lura i eingoloto – till intet, ingenting einkot – enkom, med flit einro – innanför elav – elva ensi – … Läs mer →

November 2018 Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I åoḻleist. ḻ  uttalas som tjockt L   dalk – slusk dape – damm, stoft disporåt – desperat djeinnes – gråta djimenlien – vanligtvis djiro – flitig, idog djyridäik – … Läs mer →

Oktober 2018 Orden är hämtade ur ordlistorna Åoḻleist opa Köḻismåḻe och I åoḻleist. ḻ uttalas som tjockt L och (g) uttalas ibland, uttalet skiljer mellan olika byar   barhöur – barhuvad beicklat – svagt, ostadigt, vingligt bidjere – begäret bidjåra – … Läs mer →